Kamiena di Kroes
Ora Pilatus a kondeena Hesoes pa Eel moeri; Eel mesteer a, kargando soe kroes pisaar, hasi kamiena foor di kaas di Pilatus te na seroe di kalvarie. Despoeëes nan a jama ees kamiena na Geroesalem kaija di kroes o Kamiena di Kroes.
Na kominsameentoe di chriestianiesmo kaba i foor di tera aleeuw, masjaar tantoe chriestiaan tabata bai aja, pa hasi tambe ees kamina meditando soefrimeentoe di Hezoe Chriestoe. Nan tabata parti ees kamina na loegaar di fika para oen momeentoe, pa rekorda ees ki a sosede koe bon Hezoes na kada loegaar. Ees loegaar nan, nan tabata jama Statiën. Papa nan di Santa eglesia a doena indoelgeencia partikoelaar na toer chriestiaan, ki tabata bisita koe oen inteensjon religioso ees statiën nan.
Despoeëes a bini koestoember di kolloga schilderij nan deen miza na kwal bo ta haija prinsipal koos, ki a sosede koe Hezoe Chriestoe. Nan ta kollogaar aja pa joeda heende pa medita koe maas ateensjon soefrimeentoe di Hezoes, i pa heende kamna foor di oen statie na oter i hienka rodieä dilanti di kada, maneera ta figoera eel di hasi ees kamiena hoentoe koe Hezoe Chriestoe; i na ees debosjon Papa nan a doena mees indoelgeencia, ki nan a doena na hasimeentoe de kamiena di santa kroes na Geroesalem.
Kada bees, ki bo ta hasi kamiena di santa kroes asiena maneera eel mesteer ta hasier, bo poor gana oen indoelgeencia hinteer, ki bo poor gana tambe pa defoentoe.
Lo mi bisaa bo anto kiko heende mesteer hasi, pa hasi ees kamiena maneera eel mesteer ta hasier.
1. Bo mesteer ta na stadoe di gracia.
2. Bo mesteer hinka rodieä dilanti di kada statie, i medita arieba pasjon di Hezoes; i
3. Despoeëes ki bo a kaba toer statiën reza seis bees: Noos tata; Mi ta komiendaa Bo; Honoor na Dioos Tata.
No ta di mesteer di kaba toer statiën oen bees tras di oter; pa gana indoelgeencia ta basta, di hasi nan toer na mees dia.
Maas ki oen meditasjon kortiekoe ta basta, pa gana ees indoelgeencia; lo mi boeta cerka kada statie: oen historia kortiekoe, oen meditasjon tsjikietoe i oen orasjon. Ees nan ki no sabi hasi oen meditasjon, ta gana indoelgeencia, si nan reza koe debosjon dilanti di kada statie oen bees: Noos Tata: Mi ta komiendaa Bo; segoen inteensjon di Papa.
Fragmento for di:
KAMIENA DI KROES
koe historia, meditasjon i orasjon kortiekoe
J.J. Putman
Miss. Apost. Pastoor na Santa Rosa
Imprimier na
Santa Rosa
Curaçao 1850
Na kominsameentoe di chriestianiesmo kaba i foor di tera aleeuw, masjaar tantoe chriestiaan tabata bai aja, pa hasi tambe ees kamina meditando soefrimeentoe di Hezoe Chriestoe. Nan tabata parti ees kamina na loegaar di fika para oen momeentoe, pa rekorda ees ki a sosede koe bon Hezoes na kada loegaar. Ees loegaar nan, nan tabata jama Statiën. Papa nan di Santa eglesia a doena indoelgeencia partikoelaar na toer chriestiaan, ki tabata bisita koe oen inteensjon religioso ees statiën nan.
Despoeëes a bini koestoember di kolloga schilderij nan deen miza na kwal bo ta haija prinsipal koos, ki a sosede koe Hezoe Chriestoe. Nan ta kollogaar aja pa joeda heende pa medita koe maas ateensjon soefrimeentoe di Hezoes, i pa heende kamna foor di oen statie na oter i hienka rodieä dilanti di kada, maneera ta figoera eel di hasi ees kamiena hoentoe koe Hezoe Chriestoe; i na ees debosjon Papa nan a doena mees indoelgeencia, ki nan a doena na hasimeentoe de kamiena di santa kroes na Geroesalem.
Kada bees, ki bo ta hasi kamiena di santa kroes asiena maneera eel mesteer ta hasier, bo poor gana oen indoelgeencia hinteer, ki bo poor gana tambe pa defoentoe.
Lo mi bisaa bo anto kiko heende mesteer hasi, pa hasi ees kamiena maneera eel mesteer ta hasier.
1. Bo mesteer ta na stadoe di gracia.
2. Bo mesteer hinka rodieä dilanti di kada statie, i medita arieba pasjon di Hezoes; i
3. Despoeëes ki bo a kaba toer statiën reza seis bees: Noos tata; Mi ta komiendaa Bo; Honoor na Dioos Tata.
No ta di mesteer di kaba toer statiën oen bees tras di oter; pa gana indoelgeencia ta basta, di hasi nan toer na mees dia.
Maas ki oen meditasjon kortiekoe ta basta, pa gana ees indoelgeencia; lo mi boeta cerka kada statie: oen historia kortiekoe, oen meditasjon tsjikietoe i oen orasjon. Ees nan ki no sabi hasi oen meditasjon, ta gana indoelgeencia, si nan reza koe debosjon dilanti di kada statie oen bees: Noos Tata: Mi ta komiendaa Bo; segoen inteensjon di Papa.
Fragmento for di:
KAMIENA DI KROES
koe historia, meditasjon i orasjon kortiekoe
J.J. Putman
Miss. Apost. Pastoor na Santa Rosa
Imprimier na
Santa Rosa
Curaçao 1850
posted by Roy Evers at 8:42 PM
0 comments:
Post a Comment
<< Home