Afspraak is afspraak!

Op weg naar de UNA rij ik even langs de broodjestent tegenover de Maduro & Curiel's Bank aan de Jan Noorduijnweg. Op hetzelfde moment komt, naar wat blijkt, een vriendin van de verkoopster voorbij.
"Kambrada, mi dushi", zegt ze tegen de verkoopster. "Je moet mij helpen. Je vriendin is namelijk blut blut. Zij is zonder oost en zonder west. Leen mij tien gulden. Je krijgt het morgen meteen terug, zeker zeker."
De verkoopster, die net een hotdog aan het klaarmaken is, kijkt op en antwoordt terwijl zij tegelijkertijd naar de bank wijst:
"Kambrada yu, het spijt mij zeer, maar ik kan je geen tien gulden lenen. Zie je die mensen daar? Ik heb een afspraak met hun: zij verkopen geen hotdog en ik leen geen geld."